|
SPIS TREŚCI:
|
|
|
Przedmowa
|
9
|
|
POLSKO-UKRAIŃSKIE
ZWIĄZKI KULTUROWE
|
|
Hryhorij Piwtorak, Ukraińsko-polskie
relacje etniczne i językowe na przestrzeni wieków
|
13
|
|
Ołena Szelążyk-Komenda, Wernyhora – ukraiński
wieszcz w twórczości Franciszka Rawity Gawrońskiego i innych pisarzy
polskich
|
19
|
|
*
|
|
Lidia Kornij, Ukraińsko-polskie kontakty
muzyczne w XVI-XVII wieku
|
33
|
|
Marija Zahajkewycz, Inspiracje polskie w
twórczości Mychajła Werbyckiego
|
39
|
|
Olga Popowicz, Pieśni solowe Stanisława
Ludkiewicza
|
45
|
|
Ewa Nidecka, Krytyka muzyczna Stanisława
Ludkiewicza na przykładzie twórczości Jana Galla
|
49
|
|
Lubomyra Jarosewycz, Salomea Kruszelnicka
na łamach niektórych polskich publikacji
|
53
|
|
Lubow Kyjanowska, Elementy narodowe i
uniwersalne w indywidualnym stylu Mykoły Kołessy
|
59
|
|
Bohdana Filc, Koncertowa, kompozytorska i
muzykologiczna działalność wykładowców Wyższego Instytutu Muzycznego im. M.
Łysenki we Lwowie i jego filii w pierwszej połowie XX wieku (do września
1939 roku)
|
67
|
|
Ewa Nidecka, Rozwój muzyki rozrywkowej we
Lwowie w pierwszej połowie XX wieku
|
79
|
|
Stanisław Stępień, Życie muzyczne
Ukraińców w Drugiej Rzeczypospolitej
|
85
|
|
Aleksander Kolańczuk, Wkład ukraińskiej
emigracji politycznej w popularyzowanie muzyki i pieśni ukraińskich w
Polsce międzywojennej
|
105
|
|
Wasyl Słobodian, Drewniane cerkwie z murowanym
prezbiterium na terenie greckokatolickiej diecezji przemyskiej
|
127
|
|
Stanisław Szuro, Powstanie gmachu Sejmu
Krajowego we Lwowie (budynek obecnego Uniwersytetu Lwowskiego)
|
135
|
|
DZIEJE
POLSKO-UKRAIŃSKICH STOSUNKÓW POLITYCZNYCH
|
|
Adam Białoń, Wpływ ugody Badeni –
Romańczuk na polsko-ukraińskie relacje polityczne w Galicji na łamach
krakowskiego „Czasu”
|
145
|
|
Jarosław Papuha, Kwestia głodu na
Ukrainie w kontekście stosunków polsko-radzieckich i dążeń do
polsko-ukraińskiego porozumienia w latach trzydziestych okresu
międzywojennego
|
175
|
|
Ołeksandr Rublow, Konsulat ZSRR we Lwowie
w latach 1927-1939: łącznik między dwiema Ukrainami czy bolszewicka
ekspozytura?
|
191
|
|
MATAERIAŁY
DO DZIEJÓW NAUKI
NA POGRANICZU POLSKO-UKRAIŃSKIM
|
|
Jurij Smirnow, Pierwsze kobiece „viniae
legendi” z zakresu historii sztuki na Uniwersytecie Lwowskim. Karolina
Lanckorońska – uczona i mecenas sztuki
|
225
|
|
BIOGRAMY
|
|
CHAMBREZ Ignacy – Mychajło Kril
DUBANOWICZ-SAS Edward Ignacy – Zbigniew K. Wójcik
HAСQUET Baltazar– Mychajło Kril
ŁAWROWSKI Joan (Jan) – Stanisław Stępień
MASCIUCH Wasylij (Bazyli) – Stanisław Stępień
MOHYLNICKI Joan (Jan) – Bohdan M. Biłyj
SCHORR Mojżesz – Wacław Wierzbieniec
|
233
235
241
243
246
249
252
|
|
OMÓWIENIA
I RECENZJE
|
|
Володимир
Евтух, Етносуспільні
процеси в
Україні.
Можливості
наyкових
інтерпретацій
[Wołodymyr Jewtuch, Etnospołeczne procesy na Ukrainie. Możliwości naukowych
interpretacji],
Видавничий
дім „Cтилос”,
Київ 2004 – Walter Żelazny
|
257
|
|
Ewa Michna, Kwestie
etniczno-narodowościowe na pograniczu Słowiańszczyzny Wschodniej i
Zachodniej. Ruch rusiński na Słowacji, Ukrainie i w Polsce, Polska Akademia
Umiejętności. Prace Komisji Wschodnioeuropejskiej, Kraków 2004 – Anna
Krochmal
|
260
|
|
Ewa Nidecka, Twórczość polskich
kompozytorów Lwowa a ukraińska szkoła kompozytorska (1792-1939),
Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, Rzeszów 2005 – Olga Popowicz
|
264
|
|
Ярема
Якубяк, Микола
Лисенко і
Станіслав
Людкевич [Jarema
Jakubiak, Mykoła Łysenko i Stanisław Ludkiewicz], wyd.
Львівська
держ.
музична
академія ім.
М.В.Лисенкa,
Наукове
товариство
ім. Шевченка,
Львів 2003 – Ewa Nidecka
|
265
|
|
Daniel Beauvois, Trójkąt ukraiński.
Szlachta, carat i lud na Wołyniu, Podolu i Kijowszczyźnie 1793-1914, z
francuskiego przełożył Krzysztof Rutkowski, Wydawnictwo Uniwersytetu Marii
Curie-Skłodowskiej, Lublin 2005 – Stanisław Stępień
|
266
|
|
Czesław Partacz, Krzysztof Łada, Polska
wobec ukraińskich dążeń niepodległościowych w czasie II wojny światowej,
wyd. Centrum Edukacji Europejskiej, Toruń 2003 – Jan Pisuliński
|
270
|
|
Augustyn Babiak, De la légitimité d’un
Patriarcat ukrainien [O legitymizmie ukraińskiego patriarchatu],
Wydawnictwo „Missioner”, Lyon-Lviv 2004 – Walter Żelazny
|
277
|
|
*
|
|
Książki nadesłane
|
283
|
